<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>Newyddion i Oedolion - Cyw</title>
		<description></description>
		<link>http://cyw.s4c.co.uk/cy</link>
		<lastBuildDate>Wed, 29 Feb 2012 14:54:51 +0000</lastBuildDate>
		<language>cy</language>
		<atom:link href="http://cyw.s4c.co.uk/cy/oedolion/newyddion/rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<item>
			<title>Ap lyfr newydd sbon gan Cyw - Amser Bwyd Bolgi</title>
			<link>http://cyw.s4c.co.uk/cy/oedolion/newyddion/amser-bwyd-bolgi</link>
			<guid>http://cyw.s4c.co.uk/cy/oedolion/newyddion/amser-bwyd-bolgi</guid>
			<pubDate>Wed, 29 Feb 2012 14:54:51 +0000</pubDate>
			<description>
				<![CDATA[
				<p><strong><strong>Aplyfr Cyw: Amser Bwyd Bolgi</strong></strong></p>
<p><strong>Ci bach direidus yw Bolgi sy&#39;n hoff iawn o&#39;i fwyd. Mae e
eisiau bwyd gymaint nes ei fod yn barod i chwarae triciau ar ei
ffrindiau wrth newid amser y cloc!</strong></p>
				<p>Croeso i ap lyfr diweddaraf Cyw - stori am drafferthion Bolgi
gydag amser sydd ar gael i&#39;ch teclyn tabled o&#39;r farchnad
aps Android ac ar iTunes.</p>
<p><strong>Gallwch lawrlwytho&#39;r Ap Lyfr yma:</strong></p>
<p><a href=
"http://itunes.apple.com/gb/app/amser-bwyd-bolgi!/id503133792?mt=8"
target="_blank"><img alt="ApLyfr ar gyfer Tabled iPad" class=
"c1 c1" src=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/img/news/appStoreBadge.png" /></a></p>
<p><a href=
"https://market.android.com/details?id=air.com.cubedigital.cywebook"
target="_blank"><img alt="ApLyfr ar gyfer Tabled Android" class=
"c1 c2" src=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/img/news/android_badge.png" /></a></p>
<p>Ynddo bydd cyfle i wrando neu ddarllen y stori, lliwio, chwarae
g&ecirc;m amser, gwneud jig-s&ocirc; a llu o weithgareddau
rhyngweithiol eraill o fewn byd Cyw.</p>
<p>Lawrlwytha Aplyfr Cyw: Amser Bwyd Bolgi nawr er mwyn i ti gael
mwynhau&#39;r stori unrhywle, unrhywbryd!</p>
<p>Cynhyrchiad Cube Interactive / Boomerang+ ar gyfer S4/C</p>
<p>Mae eich barn yn bwysig, felly cysylltwch &acirc; ni ar y
cyfeiriad isod <a href=
"mailto:amserbwydbolgi@cubeinteractive.co.uk">amserbwydbolgi@cubeinteractive.co.uk</a></p>
				]]>
			</description>
		</item>
		<item>
			<title>Caneuon Abadas ar y we</title>
			<link>http://cyw.s4c.co.uk/cy/oedolion/newyddion/caneuon-abadas</link>
			<guid>http://cyw.s4c.co.uk/cy/oedolion/newyddion/caneuon-abadas</guid>
			<pubDate>Tue, 28 Feb 2012 15:11:04 +0000</pubDate>
			<description>
				<![CDATA[
				<p><strong><img alt="" class="c1" src=
"http://www.s4c.co.uk/caban/wp-content/uploads/2012/02/abadas.jpg"
title="abadas" /></strong></p>
<p><strong>Mae caneuon hwyliog <strong>Abadas</strong> ar gael i&#39;w lawr
lwytho oddi ar y we.</strong></p>
				<p>O ddydd Llun 27 Chwefror ymlaen, bydd modd lawr lwytho caneuon
o&#39;r gyfres <strong>Abadas,</strong> gan gynnwys &#39;Medli yr
Abadas&#39; a &#39;Fi ydy&hellip;&#39;, am 75c y g&acirc;n, oddi ar
safleoedd iTunes, Amazon MP3, Spotify, Emusic, Music beta, rdio,
Verizon Wireless, Rhapsody a Zune.</p>
<p>Cyfres i blant bach yw <strong>Abadas</strong>, sy&#39;n cynnwys
cymeriadau hoffus wedi ei hanimeiddio. Y cymeriadau yw: Hari&#39;r
hipo swil; Seren yr ystlum annwyl ac Ela&#39;r llwynog llawen.</p>
<p>Maen nhw&#39;n byw o fewn llyfr lliwgar bachgen o&#39;r enw Ben
ac mae&#39;r tri&#39;n dod yn fyw wrth iddo agor y tudalennau -
dyma pryd fydd yr hwyl a&#39;r canu yn dechrau.</p>
<p>Cynhyrchir y gyfres gan gwmni Dinamo a Kavaleer, mewn
cydweithrediad &acirc; S4C, CBeebies a RTE. Cyd-lanswyd y gyfres ar
y dair sianel ym mis Hydref 2011 ac yn fuan iawn daeth yn ffefryn
ymysg y gwylwyr ifanc.</p>
<p>Roedd ymateb y rheini mor ffafriol penderfynwyd cynnig y caneuon
i&#39;w lawr lwytho gan rieni a gwarchodwyr.</p>
				]]>
			</description>
		</item>
		<item>
			<title>Raplyfr newydd sbon!</title>
			<link>http://cyw.s4c.co.uk/cy/oedolion/newyddion/ap-rapsgaliwn-2</link>
			<guid>http://cyw.s4c.co.uk/cy/oedolion/newyddion/ap-rapsgaliwn-2</guid>
			<pubDate>Wed, 14 Dec 2011 15:12:52 +0000</pubDate>
			<description>
				<![CDATA[
				<p><strong> </strong></p>
<p><strong>&quot;O Ble Mae Coed Nadolig Yn Dod?&quot; yw ail raplyfr
Rapsgaliwn, yn dilyn yr Aplyfr llwyddiannus &quot;O Ble mae Llaeth
yn dod?, ac y mae&#39;r ddau ar gael i chi yn storfa aps Apple.</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
				<p> </p>
<p><a href=
"http://itunes.apple.com/gb/app/rapsgaliwn-raplyfr-2/id483590908?mt=8">
http://itunes.apple.com/gb/app/rapsgaliwn-raplyfr-2/id483590908?mt=8</a></p>
<p>Mae&#39;n edrych yn ei raplyfr am yr ateb i gwestiwn pwysig iawn
y tro hwn. &quot;O Ble Mae Coed Nadolig Yn Dod?&quot; Ar ei daith
bydd yn cwrdd &acirc; llawer o gymeriadau, ond pwy fydd Rapsgaliwn
yn ei weld yn y goedwig oer, tybed? Ho, ho, ho!</p>
				]]>
			</description>
		</item>
		<item>
			<title>Allwch chi helpu? Ymchwil S4C</title>
			<link>http://cyw.s4c.co.uk/cy/oedolion/newyddion/holiadur-cyw-2012</link>
			<guid>http://cyw.s4c.co.uk/cy/oedolion/newyddion/holiadur-cyw-2012</guid>
			<pubDate>Tue, 06 Dec 2011 16:07:28 +0000</pubDate>
			<description>
				<![CDATA[
				<p><strong><strong>Gwybodaeth am yr astudiaeth</strong></strong></p>
<p><strong>Rydym yn eich gwahodd i gymryd rhan mewn ymchwil sy&#39;n edrych
ar effaith rhaglenni teledu ar ddatblygiad iaith plant. Rydym yn
edrych yn benodol ar raglenni Cymraeg Cyw i geisio darganfod beth
yw eu gwir effaith ar ddatblygiad iaith Gymraeg plant.</strong></p>
				<p><strong>Pam ein bod yn gofyn i chi gymryd rhan?</strong></p>
<p>Er mwyn cael gwell darlun o beth yw r&ocirc;l ac effaith
rhaglenni Cymraeg yn y cartref, rydym yn gwahodd unrhyw riant sydd
&acirc; phlentyn rhwng 0-7 mlwydd oed i gymryd rhan. Nid yw&#39;n
orfodol eich bod yn gwylio rhaglenni Cymraeg i gymryd rhan yn yr
astudiaeth.</p>
<p>I gymryd rhan wrth ateb holiadur byr, dilynwch y ddolen hon -
<a href=
"https://www.surveymonkey.com/s/Y73Q35T">https://www.surveymonkey.com/s/Y73Q35T</a></p>
				]]>
			</description>
		</item>
		<item>
			<title>Cystadleuaeth i ennill Blwyddlyfr Cyw</title>
			<link>http://cyw.s4c.co.uk/cy/oedolion/newyddion/cystadleuaeth-blwyddlyfr</link>
			<guid>http://cyw.s4c.co.uk/cy/oedolion/newyddion/cystadleuaeth-blwyddlyfr</guid>
			<pubDate>Tue, 08 Nov 2011 12:01:46 +0000</pubDate>
			<description>
				<![CDATA[
				<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Dyma&#39;ch cyfle i ennill copi o flwyddlyfr lliwgar newydd Cyw,
ewch draw i dudalen Facebook Cyw i weld sut i gystadlu!</strong></p>
<p><strong><a href=
"http://www.facebook.com/Cywars4c">http://www.facebook.com/Cywars4c</a></strong></p>
<p><strong> </strong></p>
				<p> </p>
<p><strong>Rheolau Cystadleuaeth Facebook Cyw</strong></p>
<p>Mae&#39;r amodau a thelerau hyn yn rhan o&#39;r rheolau a nodir
yn yr hysbysiad cystadleuaeth sy&#39;n ymwneud &acirc;
<strong>Chystadleuaeth Facebook Cyw - Blwyddlyfr Cyw</strong> a
gyhoeddwyd ar dudalen Facebook Cyw.</p>
<p> </p>
<p>I gystadlu, rhaid i chi:</p>
<p class="c1">&quot;Hoffi&quot;&#39;r llun o glawr Blwyddlyfr Cyw
ar wal Facebook: <ins>facebook.com/cywars4c</ins></p>
<p> </p>
<p>Y dyddiad cau yw<strong>12pm dydd Llun, 14
Tachwedd.</strong></p>
<p>Ni fydd unrhyw geisiadau a wneir ar ol y dyddiad a&#39;r amser
cau yn cael eu cynnwys yn y gystadleuaeth.</p>
<p>Mae&#39;r gystadleuaeth yn agored i holl breswylwyr y Deyrnas
Unedig 13 oed neu&#39;n h&Aring;&middot;n, ac eithrio staff S4C,
Boomerang, Sain, a gwasg y Lolfa, eu teulu agosaf a chwmn&iuml;au y
mae ganddynt gyswllt uniongyrchol gyda&#39;r gystadleuaeth hon.</p>
<p> </p>
<p>Cynigir un copi o Flwyddlyfr Cyw. Mae cyfyngiad i un cais ar
gyfer bob cystadleuydd.</p>
<p> </p>
<p>Dewisir un enillydd ar hap o blith yr holl enwau sydd wedi
&quot;hoffi&quot; llun y llyfrau unigol fydd ar y wal erbyn y
dyddiad cau. Bydd penderfyniad S4C ynghylch yr enillwyr yn
derfynol, ac ni atebir unrhyw ohebiaeth.</p>
<p> </p>
<p>Ni fydd angen prynu unrhyw beth i gystadlu.</p>
<p> </p>
<p>Caniateir un ymgais fesul unigolyn.</p>
<p> </p>
<p>Hysbysir yr enillydd mewn neges i&#39;w cyfrif Facebook, ac ar
wal Facebook Cyw ar &ocirc;l y dyddiad cau. Bydd y wobr yn cael ei
bostio i&#39;r enillwyr.</p>
<p> </p>
<p>Ar &ocirc;l y dyddiad cau, cyhoeddir enw&#39;r enillydd a&#39;r
sir y maent yn byw ynddi ar <strong>safle Facebook Cyw; ac adran
&quot;Oedolion&quot; gwefan Cyw</strong> a s4c.co.uk/cyw/oedolion,
a safle Caban gwefan S4C s4c.co.uk/caban am 21 diwrnod neu bydd
modd cael y wybodaeth hon trwy ffonio Gwifren Gwylwyr S4C.</p>
<p> </p>
<p>Trwy gystadlu yn y gystadleuaeth, mae ymgeiswyr:</p>
<p class="c2">(a) yn cadarnhau bod yr holl wybodaeth y maent yn ei
darparu i S4C yn gywir a&#39;u bod yn bodloni&#39;r holl feini
prawf cymhwysedd ar gyfer y gystadleuaeth;</p>
<p class="c2">(b) yn cytuno ymrwymo i&#39;r amodau a thelerau hyn;
ac</p>
<p class="c2">(c) yn cytuno, os byddant yn ennill y gystadleuaeth,
y gall S4C ddefnyddio&#39;u henw a&#39;u llun at ddibenion
hyrwyddo.</p>
<p> </p>
<p>Mae S4C yn cadw&#39;r hawl i ofyn am brawf ysgrifenedig o oedran
unrhyw enillydd ac i anghymwyso unrhyw ymgeisydd os bydd ganddi
sail resymol dros gredu bod yr ymgeisydd wedi torri unrhyw rai
o&#39;r amodau a thelerau hyn.</p>
<p> </p>
<p>Rhaid cyflwyno pob cais trwy gyfrwng Facebook. Ni dderbynnir
unrhyw geisiadau a gyflwynir trwy gyfrwng unrhyw ddull arall.</p>
<p> </p>
<p>Ni ellir cyfnewid neu drosglwyddo&#39;r wobr, ac ni fydd modd
hawlio swm ariannol yn gyfnewid amdani.</p>
<p> </p>
<p>Mae S4C yn cadw&#39;r hawl i gyfnewid y wobr neu unrhyw ran
ohoni am wobr o&#39;r un gwerth ariannol, neu o werth ariannol
uwch, a bydd penderfyniad S4C yn hyn o beth yn derfynol.</p>
<p class="c1"> </p>
<p><em>Ni fydd S4C yn gyfrifol am unrhyw gamgymeriad, diffyg,
amhariad, dileu, nam neu oedi mewn unrhyw ddull cyfathrebu a
ddefnyddir gan ymgeiswyr neu ar gyfer ceisiadau nad ydynt yn
cyrraedd cyn y dyddiad cau. Ni ellir derbyn bod prawf anfon ebost
yn cyfateb &acirc; phrawf ei bod wedi cyrraedd.</em></p>
<p> </p>
<p>Rhaid i&#39;r enillydd ddarparu eu cyfeiriad er mwyn derbyn y
wobr cyn pen 7 diwrnod ar &ocirc;l y dyddiad cau. Os na fydd modd i
S4C gysylltu &acirc;&#39;r enillydd erbyn y dyddiad hwn trwy
gyfrwng y manylion cyswllt a ddarparwyd, neu os na fydd modd gwneud
trefniadau i ddosbarthu neu gasglu&#39;r wobr yn dilyn ymdrechion
rhesymol gan S4C i wneud hynny, bydd gan S4C yr hawl i roi&#39;r
wobr i enw arall a ddewisir ar hap o&#39;r holl geisiadau .</p>
<p> </p>
<p>Mae S4C yn cadw&#39;r hawl i ddiwygio&#39;r amodau a thelerau
hyn neu i ganslo, addasu neu ddiwygio&#39;r gystadleuaeth ar unrhyw
adeg o ganlyniad i ddigwyddiadau y tu hwnt i&#39;w rheolaeth.</p>
<p> </p>
<p>Mae S4C yn gwahardd unrhyw atebolrwydd i&#39;r graddau llawn a
ganiateir gan y gyfraith am unrhyw golled, difrod, anaf neu
siomedigaeth a ddioddefir gan unrhyw ymgeisydd, sy&#39;n codi
o&#39;r ffaith ei fod ef neu ei bod hi wedi cystadlu yn y
gystadleuaeth hon, neu sy&#39;n digwydd i&#39;r enillydd o
ganlyniad i&#39;r ffaith eu bod wedi derbyn y wobr.</p>
<p> </p>
<p>Dim ond at ddibenion gweinyddu&#39;r gystadleuaeth y bydd
S4C/Boomerangyn defnyddio gwybodaeth bersonol yr ymgeiswyr, ac ni
fydd yn defnyddio data o&#39;r fath at unrhyw ddibenion eraill.
Bydd S4C/Boomerang yn dinistrio&#39;r holl ddata personol y
mae&#39;n meddu arno, ac a gafodd fel rhan o&#39;r ceisiadau ar
gyfer y gystadleuaeth, ar &ocirc;l i&#39;r gystadleuaeth ddod i
ben. Prosesir data personol yn unol &acirc; darpariaethau Deddf
Diogelu Data 1998 ac ni fydd yn cael ei rannu gydag unrhyw drydydd
parti heb sicrhau caniat&acirc;d ymlaen llaw.</p>
<p> </p>
<p>Mae&#39;r gystadleuaeth hon yn rhwym i gyfreithiau Cymru a
Lloegr.</p>
<p> </p>
<p>Trefnir y gystadleuaeth hon gan a&#39;r hyrwyddwr yw S4C o Barc
T&Aring;&middot; Glas, Llanisien, Caerdydd, CF14 5DU, a dylid
cyfeirio unrhyw ymholiadau neu gwynion am y gystadleuaeth hon at
Wifren Gwylwyr S4C, <strong>0870 600
4141</strong><strong>.</strong></p>
				]]>
			</description>
		</item>
		<item>
			<title>Raplyfr cyntaf “rapiwr gorau’r byd”!</title>
			<link>http://cyw.s4c.co.uk/cy/oedolion/newyddion/raplyfr</link>
			<guid>http://cyw.s4c.co.uk/cy/oedolion/newyddion/raplyfr</guid>
			<pubDate>Wed, 10 Aug 2011 16:34:09 +0100</pubDate>
			<description>
				<![CDATA[
				<p><strong>Mae plant yn hoff iawn o sain odlau, felly dyma&#39;r llyfr
perffaith ar eu cyfer. Mae <em>Raplyfr 1 O ble mae llaeth yn
dod?</em>, sy&#39;n cael ei gyhoeddi&#39;r wythnos hon gan wasg y
Lolfa, yn llawn penillion i&#39;w darllen a&#39;u rapio&#39;n uchel
dros y lle. Bydd modd lawrlwytho &#39;ApLyfr&#39; ar gyfer tabledi
digidol hefyd.</strong></p>
				<p>Rapsgaliwn sy&#39;n adrodd y stori ar ffurf penillion, cymeriad
sy&#39;n boblogaidd iawn ar raglenni Cyw ar S4C, a thros y misoedd
diwethaf mae ei boblogrwydd wedi cynyddu&#39;n aruthrol.</p>
<p>Meddai Si&acirc;n Eirian, Pennaeth Gwasanaethau Plant S4C:
&quot;Rydym yn falch iawn fod enwogrwydd Rapsgaliwn yn dal i
ledaenu a&#39;i boblogrwydd yn mynd o nerth i nerth. Bydd llyfr
amdano fel un o arwyr mwyaf eiconig plant Cymru ac un o gymeriadau
newydd gwasanaeth teledu arloesol S4C, Cyw yn sicr o fod yn
llwyddiant ysgubol.&quot;</p>
<p>Yn ogystal &acirc; bod yn seren ar y teledu, mae Rapsgaliwn
hefyd wedi rhyddhau cryno-ddisg o ganeuon. Yn ystod wythnos
Eisteddfod yr Urdd yn Abertawe ym mis Mehefin, lle ryddhaodd
g&acirc;n gyda Mistar Urdd, enillodd gannoedd o ddilynwyr newydd o
bob oed. Ac erbyn hyn mae&#39;n awdur o fri!</p>
<p>Mae&#39;r stori&#39;n dilyn fformat y rhaglen deledu, a
gynhyrchir gan gwmni Fflic, lle mae Rapsgaliwn, yn ei dracwisg
sgleiniog aur, yn dod o hyd i atebion i gwestiynau pwysig bywyd
gyda chymorth ei raplyfr.</p>
<p>Beca Evans, o gwmni Fflic, yw awdur y stori. Mae&#39;n hanu o
Gaerdydd ac wedi cynhyrchu a gweithio ar nifer o raglenni
poblogaidd megis Cariad@Iaith, Rapsgaliwn a Cwpwrdd Dillad.</p>
<p>Mae&#39;r llyfr yn brosiect ar y cyd rhwng gwasg y Lolfa, cwmni
teledu Fflic a chwmni Cube Interactive, cwmni o Gaerdydd sydd wedi
creu&#39;r lluniau ar gyfer gwefan Rapsgaliwn.</p>
<p>Mae&#39;r Lolfa a Cube yn cydweithio hefyd i gynhyrchu ap
Rapsgaliwn a fydd yn barod i&#39;w lawrlwytho ym mis Awst. Bydd
Appsgaliwn yn cynnwys e-lyfr gyda&#39;r lluniau wedi&#39;u
hanimeiddio, tudalennau i&#39;w lliwio a phosau. Meddai Meinir Wyn
Edwards o wasg y Lolfa:</p>
<p>&quot;Mae hyn yn ddatblygiad cyffrous iawn. Mae technoleg yn
symud mor gyflym y dyddie hyn a phlant yn cael eu sbarduno fwyfwy
gan sgrin fach y ff&ocirc;n a&#39;r iPod yn hytrach na sgrin fawr y
teledu a&#39;r cyfrifiadur. Diddorol iawn fydd gweld sut fydd yr
arbrawf yn gweithio. Os bydd Appsgaliwn yn llwyddiant, mae
posibiliadau di-ben-draw i ehangu ymhellach.&quot;</p>
<p> </p>
<p><strong>Gallwch brynu a lawrlwytho&#39;r ApLyfr
yma:</strong></p>
<p><strong><a href=
"http://itunes.apple.com/gb/app/apsgaliwn/id454145532?mt=8" target=
"_blank">ApLyfr ar gyfer Tabled iPad</a></strong></p>
<p><strong>Gallwch brynu&#39;r llyfr yma:</strong></p>
<p><strong><a href=
"http://www.amazon.co.uk/Rapsgaliwn-Ble-Mae-Llaeth-Raplyfr/dp/1847713947/"
target="_blank">Rapsgaliwn - O Ble Mae Llaeth Yn Dod? Raplyfr
1</a></strong></p>
				]]>
			</description>
		</item>
		<item>
			<title>Geiriau Caneuon Cyw</title>
			<link>http://cyw.s4c.co.uk/cy/oedolion/newyddion/caneuoncyw</link>
			<guid>http://cyw.s4c.co.uk/cy/oedolion/newyddion/caneuoncyw</guid>
			<pubDate>Wed, 11 May 2011 14:41:03 +0100</pubDate>
			<description>
				<![CDATA[
				<p><strong>Wyt ti&#39;n hoffi gwrando ar ganeuon Cyw?</strong></p>
<p><strong>Dyma dy gyfle i ddarllen a dysgu&#39;r geiriau er mwyn canu gyda
Gareth, Rachael, Einir a Trystan!</strong></p>
<p><strong>Mae&#39;r geiriau oll i&#39;w cael islaw:</strong></p>
				<p><a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_beicio.pdf"
target="_blank" title="Beicio">- Beicio</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_blemaecyw.pdf"
target="_blank" title="Ble mae Cyw?">- Ble mae Cyw?</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_canheiniatigi.pdf"
target="_blank" title=
"C&Atilde;&fnof;&AElig;&rsquo;&Atilde;&dagger;&acirc;&euro;&trade;&Atilde;&fnof;&acirc;&euro;&nbsp;&Atilde;&cent;&acirc;&sbquo;&not;&acirc;&bdquo;&cent;&Atilde;&fnof;&AElig;&rsquo;&Atilde;&cent;&acirc;&sbquo;&not;&nbsp;&Atilde;&fnof;&Acirc;&cent;&Atilde;&cent;&acirc;&euro;&scaron;&Acirc;&not;&Atilde;&cent;&acirc;&euro;&#382;&Acirc;&cent;&Atilde;&fnof;&AElig;&rsquo;&Atilde;&dagger;&acirc;&euro;&trade;&Atilde;&fnof;&Acirc;&cent;&Atilde;&cent;&acirc;&euro;&scaron;&Acirc;&not;&Atilde;&hellip;&Acirc;&iexcl;&Atilde;&fnof;&AElig;&rsquo;&Atilde;&cent;&acirc;&sbquo;&not;&Aring;&iexcl;&Atilde;&fnof;&acirc;&euro;&scaron;&Atilde;&sbquo;&Acirc;&cent;n Heini a Tigi">
- C&acirc;n Heini a Tigi</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_canhwylfawr.pdf"
target="_blank" title=
"C&Atilde;&fnof;&AElig;&rsquo;&Atilde;&dagger;&acirc;&euro;&trade;&Atilde;&fnof;&acirc;&euro;&nbsp;&Atilde;&cent;&acirc;&sbquo;&not;&acirc;&bdquo;&cent;&Atilde;&fnof;&AElig;&rsquo;&Atilde;&cent;&acirc;&sbquo;&not;&nbsp;&Atilde;&fnof;&Acirc;&cent;&Atilde;&cent;&acirc;&euro;&scaron;&Acirc;&not;&Atilde;&cent;&acirc;&euro;&#382;&Acirc;&cent;&Atilde;&fnof;&AElig;&rsquo;&Atilde;&dagger;&acirc;&euro;&trade;&Atilde;&fnof;&Acirc;&cent;&Atilde;&cent;&acirc;&euro;&scaron;&Acirc;&not;&Atilde;&hellip;&Acirc;&iexcl;&Atilde;&fnof;&AElig;&rsquo;&Atilde;&cent;&acirc;&sbquo;&not;&Aring;&iexcl;&Atilde;&fnof;&acirc;&euro;&scaron;&Atilde;&sbquo;&Acirc;&cent;n Hwyl Fawr">
- C&acirc;n Hwyl Fawr</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_canrapsgaliwn.pdf"
target="_blank" title=
"C&Atilde;&fnof;&AElig;&rsquo;&Atilde;&dagger;&acirc;&euro;&trade;&Atilde;&fnof;&acirc;&euro;&nbsp;&Atilde;&cent;&acirc;&sbquo;&not;&acirc;&bdquo;&cent;&Atilde;&fnof;&AElig;&rsquo;&Atilde;&cent;&acirc;&sbquo;&not;&nbsp;&Atilde;&fnof;&Acirc;&cent;&Atilde;&cent;&acirc;&euro;&scaron;&Acirc;&not;&Atilde;&cent;&acirc;&euro;&#382;&Acirc;&cent;&Atilde;&fnof;&AElig;&rsquo;&Atilde;&dagger;&acirc;&euro;&trade;&Atilde;&fnof;&Acirc;&cent;&Atilde;&cent;&acirc;&euro;&scaron;&Acirc;&not;&Atilde;&hellip;&Acirc;&iexcl;&Atilde;&fnof;&AElig;&rsquo;&Atilde;&cent;&acirc;&sbquo;&not;&Aring;&iexcl;&Atilde;&fnof;&acirc;&euro;&scaron;&Atilde;&sbquo;&Acirc;&cent;n Rapsgaliwn">
- C&acirc;n Rapsgaliwn</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_cansalimaliajacyjwc.pdf"
target="_blank" title=
"C&Atilde;&fnof;&AElig;&rsquo;&Atilde;&dagger;&acirc;&euro;&trade;&Atilde;&fnof;&acirc;&euro;&nbsp;&Atilde;&cent;&acirc;&sbquo;&not;&acirc;&bdquo;&cent;&Atilde;&fnof;&AElig;&rsquo;&Atilde;&cent;&acirc;&sbquo;&not;&nbsp;&Atilde;&fnof;&Acirc;&cent;&Atilde;&cent;&acirc;&euro;&scaron;&Acirc;&not;&Atilde;&cent;&acirc;&euro;&#382;&Acirc;&cent;&Atilde;&fnof;&AElig;&rsquo;&Atilde;&dagger;&acirc;&euro;&trade;&Atilde;&fnof;&Acirc;&cent;&Atilde;&cent;&acirc;&euro;&scaron;&Acirc;&not;&Atilde;&hellip;&Acirc;&iexcl;&Atilde;&fnof;&AElig;&rsquo;&Atilde;&cent;&acirc;&sbquo;&not;&Aring;&iexcl;&Atilde;&fnof;&acirc;&euro;&scaron;&Atilde;&sbquo;&Acirc;&cent;n Sali Mali a Jac y Jwc">
- C&acirc;n Sali Mali a Jac y Jwc</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_canyranifeiliaid.pdf"
target="_blank" title=
"C&Atilde;&fnof;&AElig;&rsquo;&Atilde;&dagger;&acirc;&euro;&trade;&Atilde;&fnof;&acirc;&euro;&nbsp;&Atilde;&cent;&acirc;&sbquo;&not;&acirc;&bdquo;&cent;&Atilde;&fnof;&AElig;&rsquo;&Atilde;&cent;&acirc;&sbquo;&not;&nbsp;&Atilde;&fnof;&Acirc;&cent;&Atilde;&cent;&acirc;&euro;&scaron;&Acirc;&not;&Atilde;&cent;&acirc;&euro;&#382;&Acirc;&cent;&Atilde;&fnof;&AElig;&rsquo;&Atilde;&dagger;&acirc;&euro;&trade;&Atilde;&fnof;&Acirc;&cent;&Atilde;&cent;&acirc;&euro;&scaron;&Acirc;&not;&Atilde;&hellip;&Acirc;&iexcl;&Atilde;&fnof;&AElig;&rsquo;&Atilde;&cent;&acirc;&sbquo;&not;&Aring;&iexcl;&Atilde;&fnof;&acirc;&euro;&scaron;&Atilde;&sbquo;&Acirc;&cent;n yr Anifeiliaid">
- C&acirc;n yr Anifeiliaid</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_chwarae.pdf"
target="_blank" title="Chwarae">- Chwarae</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_cymharu.pdf"
target="_blank" title="Cymharu">- Cymharu</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_dewchblantcymru.pdf"
target="_blank" title="Dewch Blant Cymru">- Dewch Blant
Cymru</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_dewchiddawnsio.pdf"
target="_blank" title="Dewch i Ddawnsio">- Dewch i
Ddawnsio</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_dwiddimisio.pdf"
target="_blank" title="Dwi Ddim Isio">- Dwi Ddim Isio</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_dwinsal.pdf"
target="_blank" title="Dw i&#39;n Sal">- Dw i&#39;n Sal</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_dwinsori.pdf"
target="_blank" title="Dwi&#39;n Sori">- Dwi&#39;n Sori</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_dyddiaurwythnos.pdf"
target="_blank" title="Dyddiau&#39;r Wythnos">- Dyddiau&#39;r
Wythnos</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_ffrindiau.pdf"
target="_blank" title="Ffrindiau">- Ffrindiau</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_heloshwmae.pdf"
target="_blank" title="Helo, shwmae!">- Helo, shwmae!</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_lliwiau.pdf"
target="_blank" title="Lliwiau">- Lliwiau</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_myndambicnic.pdf"
target="_blank" title="Mynd am Bicnic">- Mynd am Bicnic</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_nadoligllawen.pdf"
target="_blank" title="Nadolig Llawen">- Nadolig Llawen</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_nosda.pdf"
target="_blank" title="Nos Da">- Nos Da</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_paentio.pdf"
target="_blank" title="Paentio">- Paentio</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_penblwyddhapus.pdf"
target="_blank" title="Penblwydd Hapus">- Penblwydd Hapus</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_siapiau.pdf"
target="_blank" title="Siapiau">- Siapiau</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_teithio.pdf"
target="_blank" title="Teithio">- Teithio</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_yfferm.pdf"
target="_blank" title="Y Fferm">- Y Fferm</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_ysw.pdf"
target="_blank" title="Y Sw">- Y Sw</a><br />
<a href=
"http://cyw.s4c.co.uk/assets/downloads/caneuon_cyw/caneuon_cyw_ytywydd.pdf"
target="_blank" title="Y Tywydd">- Y Tywydd</a></p>
				]]>
			</description>
		</item>
	</channel>
</rss>
